Etudiante en maîtrise de Lettres Modernes à l'Université de Clermont-Ferrand, mon mémoire a pour sujet « La Figure de l'Androgyne chez George Sand dans Gabriel, L'Uscoque, Mauprat et Consuelo ». Aussi, j'aurais aimé savoir si vous pouviez m'indiquer des ouvrages qui pourraient m'aider, ou si vous aviez des réflexions sur le sujet. En vous remerciant d'avance.

Réponse de Sylvie Veys

L’androgynie est un aspect essentiel de l’écriture sandienne. Isabelle Hoog Naginski a consacré l’androgynie sandienne un remarquable ouvrage :

- HOOG NAGINSKI, Isabelle, George Sand. L’écriture ou la vie, Paris, Honoré Champion, 1999, coll. Romantisme et Modernités.

Cet ouvrage est une référence indispensable pour tout étude sur ce thème.

Je vous signale par ailleurs que L’Uscoque est malheureusement un ouvrage peu étudié, probablement à cause de la difficulté de le trouver. En effet, il n’existe pas d’édition récente de ce roman. Voici également d’autres indications bibliographiques :

Sur George Sand

- BERTRAND-JENNINGS Chantal, « Déconstruction du genre et intertexte de l’androgyne : Gabriel », dans Le siècle de George Sand. Textes réunis par David A. Powell avec l’assistance de Shira Malkin, Rodopi, Amsterdam-Atlanta, 1998, coll. Faux-Titre, n° FT153, 373 pp.
- BRAHIMI, Denise, « Ecriture-Féminité-Féminisme. Réflexions sur trois romans de George Sand », dans Revue des Sciences Humaines, 1977-4, n°168, pp.577-588.
- CITRON, Pierre, « Postérité de Sarrasine chez George Sand ? », dans Présence de George Sand, 1982, n°13.
- DIDIER, Béatrice, George Sand écrivain. «Un long fleuve d’Amérique », Paris, Presses Universitaires Françaises, coll. Ecrivain.
- DIDIER Béatrice, L’Ecriture-Femme, PUF, Paris, 1981.
- DORMOY-SAVAGE, Nadine, « Identité et mimétisme dans quelques romans de George Sand », dans George Sand. Colloque de Cerisy, Paris, CDU - Sedes, 1983, pp.159-169.
- FRAPPIER-MAZUR Lucienne, « Code romantique et résurgences du féminin dans La Comtesse de Rudolstadt », dans Le Récit amoureux. Colloque de Cerisy, Edition du Champ Vallon, 1984.
- GOLDIN Jeanne, « George Sand et l’homme fatal romantique, de Leone Leoni (1834) à L’Uscoque (1838) », dans Les Amis de George Sand. George Sand aujourd’hui, 1990, Nouvelle Série n°11, pp.3-9.
- GORILOVICS, Tivadar, « Un regard d’homme, le narrateur sandien », dans George Sand et l’écriture du roman, Montréal, Paragraphes, 1996.
- GUIDETTE - GEORIS, Allison, « George Sand et le troisième sexe », dans Nineteenth Century French Studies, fall-winter 1996-1997, vol.25, n°s 1-2, pp.41-49.
- HUBERT-MATTHEWS, Veronica, « Androgyne et représentation chez quatre auteurs du 19e siècle : Balzac, Gautier, Sand, Rachilde », dans Dissertation Abstract International, mai 1994, 4114-A.
- HUBERT-MATTHEWS Véronica, « Gabriel ou la pensée sandienne sur l’identité sexuelle », dans George Sand Studies, 1994, vol. XIII, n°1&2, pp.19-27.
- LAFORGE François, « Structure et fonction du mythe d’Orphée dans Consuelo de George Sand », dans Revue d’Histoire littéraire de la France, janvier-février 1984, n°1, pp.53-66.
- LAFORGUE Pierre, Corambé. Identité et fiction de soi chez George Sand, Klincksieck, Paris, 2003, 183 pp.
- La Porporina. Entretiens sur Consuelo. Actes du Colloque de Grenoble les 4-5 octobre 1974, Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble, 1976.
- Mc CALL SAINT-SAËNS Anne E., De l’être en lettres. L’autobiographie épistolaire de George Sand, Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 1996.
- MACCALLUM-SCHWARTZ, Lucy, « Sensibilité et sensualité : rapports sexuels dans les premiers romans de George Sand (1831 - 1843) », dans George Sand. Colloque de Cerisy, Paris, CDU - Sedes, 1983, pp.171-177.
- MASSARDIER-KENNEY, Françoise, Gender in the fiction of George Sand, Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 2000, 1973, coll. Faux-Titre 175.
- MICHEL, Arlette, « Structures romanesques et problèmes du mariage d’Indiana à La Comtesse de Rudolstadt », dans Romantisme, 1977, n°16, pp.34-45.
- MILLER Nancy, « Writing (from) the feminine : George Sand and the Novel of Female Pastorale », dans The Representation of Women in fiction, Johns Hopkins Press, Baltimore, 1981.
- MOZET, Nicole, « Le sexe de l’ethnologue Mouny-Robin », dans George Sand et l’écriture du roman, Montréal, Paragraphes, 1996.
- PRASAD, Pratima, « Deceiving disclosures : androgyny in George Sand’s Gabriel », dans French Forum, septembre 1999.
- REID Martine, « Mauprat : mariage et maternité chez Sand », dans Romantisme, 1992, n°76, pp.43-59.
- VAN ROSSUM-GUYON Françoise, « Parole et quête d’identité dans Consuelo. La Comtesse de Rudolstadt », dans George Sand - Jenseits des Identischen. Au delà de l’identique, Actes du XIIIe colloque international George Sand. Textes réunis par Gislinde Seybert et Gisela Schlietz, Aisthesis Verlag Bielefeld, 2000.

• Sur l’androgynie en général :

- BRUNEL, Pierre, Dictionnaire des mythes littéraires, [Monaco], Rocher, 1988.
- BUSST, A. J. L., « The image of the Androgyne in the Nineteenth Century », dans Romantic Mythologies, Londres, Routledge - Paul Kegan, 1967.
- CROUZET, Michel, « Monstres et merveilles : poétique de l’Androgyne. A propos de Fragoletta », dans Romantisme, 1984, n°45, pp.25-41.
- LIBIS, Jean, L’Androgyne, numéro spécial des Cahiers de l’Hermétisme, Paris, Albin Michel, 1986.
- LIBIS, Jean, Le mythe de l’androgyne, Paris, Berg, 1980.
- MONNEYRON, Frédéric, L’androgyne décadent : mythe, figure, fantasmes, Grenoble, Ellug, 1996.
- MONNEYRON, Frédéric, L’androgyne romantique. Du mythe au mythe littéraire, Grenoble, Ellug, 1994.
- OVIDE, Les Métamorphoses, Paris, Garnier, 1966, coll. GF, n°97.
- PLATON, Le Banquet, Paris, Garnier, 1964, coll. GF, n°4.
retour au sommaire